§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten
(1) Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen.
(2) Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 DS-GVO ist Marco Hochstätter, c/o Inn-Salzach-Kanzlei, Marktler Straße 19, D-84489 Burghausen, info@fpvuncovered.com.
(3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name) von uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu beantworten. Diese Daten löschen wir, sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
§ 2 Ihre Rechte
(1) Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit.
(2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.
§ 3 Erhebung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website
(1) Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Diese sind technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen sowie Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur GMT, Inhalt der Anforderung, Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Website von der die Anforderung kommt, Browser, Betriebssystem und dessen Oberfläche, Sprache und Version der Browsersoftware. Diese Daten werden in Server-Logfiles gespeichert und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
(2) Diese Website nutzt keine Tracking-Cookies. Zur Speicherung Ihrer Sprachauswahl (Deutsch/Englisch) verwenden wir den lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage). Diese Information verbleibt ausschließlich auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
§ 4 Hosting
Unsere Website wird bei einem Dienstleister (Hostinger) gehostet. Der Anbieter verarbeitet die in § 3 genannten Server-Logfiles in unserem Auftrag (Art. 28 DS-GVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.
§ 5 Verlinkung zu externen Plattformen
Unsere Website enthält Links zu externen Plattformen (z. B. YouTube, Printables, MakerWorld). Erst wenn Sie aktiv auf einen dieser Links klicken, werden Sie zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet und es können dort personenbezogene Daten verarbeitet werden. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss; es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Stand: Juni 2026
§ 1 Information on the collection of personal data
(1) Below we inform you about the collection of personal data when using our website. Personal data is any data relating to you personally, e.g. name, address, email addresses.
(2) The controller pursuant to Art. 4(7) GDPR is Marco Hochstätter, c/o Inn-Salzach-Kanzlei, Marktler Straße 19, D-84489 Burghausen, Germany, info@fpvuncovered.com.
(3) If you contact us by email, the data you provide (your email address and, where applicable, your name) will be stored by us in order to answer your enquiry. We delete this data once it is no longer required, or restrict processing where statutory retention obligations apply.
§ 2 Your rights
(1) You have the following rights regarding your personal data: the right to access, rectification or erasure, restriction of processing, objection to processing, and data portability.
(2) You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority about our processing of your personal data.
§ 3 Collection of personal data when visiting our website
(1) When using the website for information purposes only, we collect only the personal data that your browser transmits to our server. This data is technically necessary for us to display the website and ensure its stability and security (legal basis: Art. 6(1)(1)(f) GDPR): IP address, date and time of the request, time-zone difference from GMT, content of the request, access status/HTTP status code, amount of data transferred, the website from which the request originates, browser, operating system and its interface, and the language and version of the browser software. This data is stored in server log files and automatically deleted after a short time.
(2) This website does not use any tracking cookies. To store your language selection (German/English) we use your browser's local storage. This information remains solely on your device and is not transmitted to us. You can delete it at any time via your browser settings.
§ 4 Hosting
Our website is hosted by a service provider (Hostinger). The provider processes the server log files referred to in § 3 on our behalf (Art. 28 GDPR). The legal basis is Art. 6(1)(1)(f) GDPR.
§ 5 Links to external platforms
Our website contains links to external platforms (e.g. YouTube, Printables, MakerWorld). Only when you actively click one of these links are you redirected to the respective provider, where personal data may be processed. We have no influence over this processing; the privacy policy of the respective provider applies.
The German version is legally binding. Last updated: June 2026.